《回憶兒時》討客兄

大雅老仙ㄟ要講故事囉.不到70歲的會員,建議您趕快拿張椅子進來搶位子聽講.

版主: 版主021

回覆文章
大雅老仙ㄟ
V3
V3
文章: 3319
註冊時間: 週四 7月 07, 2011 9:13 pm
擁有感謝: 28 次

《回憶兒時》討客兄

文章 大雅老仙ㄟ »

《回憶兒時》討客兄
有夫之婦外面有男友叫外遇,早期的人叫「討客兄」,過去每在寫東西常寫「討客兄」,有客家人會提出抗議說是;「討契兄」(khe4 ko5)才對,而不是「討客兄」。
討客兄討的對象是客人(客家人),討契兄討的對象是與他先有契約的人,其實,這二個詞彙是臺灣特有,在原鄉沒有這種名詞。因為在臺灣,多族群雜居在一起,才會有河洛女討客人男,或女人外遇男人寫契約的事。
二戰前,臺灣人有三大族群;河洛人、客人、原住民,其中河洛人和客人是唐山來的,二者雜居在一起,難免會常發生糾結,而原住民(指現在高山族)沒有與唐山人住一起,發生的糾結就少見。
在乾嘉年間,是唐山人遷徙臺灣的移民潮,因為在唐山三頓難渡,紛紛移民臺灣。唐山人包括河洛人和客人,筆者從臺灣人的族譜發見;河洛人和客人的移民人口幾乎相等,只是雜居在一起,因講河洛語的地區較廣,所以造成臺灣人講河洛語的人口較多,其實,目前的臺灣人講河洛語的有客人血緣,講客語的也有河洛人血緣,只是政府分別族群是以語言為區別,造成客人變成少數。
臺灣人之會有講河洛語人口較多,是因為河洛語先成為臺灣通用語,荷治時代的唐山農民、鄭氏東寧王國、施琅的拓墾臺灣…. ,都是河洛語族群,才會造成河洛語成為臺灣通用語。
臺灣在清治初期,禁止唐山女性移民臺灣,可是河洛人住福建沿海,偷渡女性來臺較容易,客人多數住內陸,偷渡女性較難,所以唐山來到臺灣的女性多數河洛女,客人女性幾乎沒有。換句話說,當年的妓女也幾乎都是河洛嬤,客人沒有女性來臺,客人移民只能嫖河洛嬤。
因為客人常去嫖妓,很多河洛嬤就有客人恩客,所以同為河洛嬤妓女常會問起同伴;妳那個客兄近況如何?….等,「客兄」無形中就成為臺語中特有詞彙了
flankkimo
V2
V2
文章: 2951
註冊時間: 週三 4月 13, 2011 7:33 am
表達感謝: 1 次

Re: 《回憶兒時》討客兄

文章 flankkimo »

感謝分享
min
榮譽院長級
榮譽院長級
文章: 33798
註冊時間: 週六 10月 13, 2012 8:39 am
表達感謝: 32 次
擁有感謝: 15 次

Re: 《回憶兒時》討客兄

文章 min »

現在稱小王.反而不那麼貼切了.
MARKHSU
V1
V1
文章: 1244
註冊時間: 週三 8月 06, 2008 9:58 am
來自: Taiwan

Re: 《回憶兒時》討客兄

文章 MARKHSU »

HaHaHa . Pretty fair and sensible.
頭像
mowball
副院長級
副院長級
文章: 11512
註冊時間: 週日 8月 24, 2008 11:24 pm
表達感謝: 9 次
擁有感謝: 18 次

Re: 《回憶兒時》討客兄

文章 mowball »

min 寫: 週五 8月 26, 2022 11:23 am 現在稱小王.反而不那麼貼切了.
王氏宗親是不是要抗議 (fire)
頭像
jy5358
榮譽院長級
榮譽院長級
文章: 38727
註冊時間: 週四 8月 07, 2008 5:22 pm
來自: 時間城
表達感謝: 88 次
擁有感謝: 25 次

Re: 《回憶兒時》討客兄

文章 jy5358 »

mowball 寫: 週五 8月 26, 2022 11:36 am
min 寫: 週五 8月 26, 2022 11:23 am 現在稱小王.反而不那麼貼切了.
王氏宗親是不是要抗議 (fire)
應該要高興吧? (yi)

不是每個人都可以當小王的
一定帥或多金(精)... (blnk)
荒漠狂沙走萬里
孤寂天涯一人行
頭像
mowball
副院長級
副院長級
文章: 11512
註冊時間: 週日 8月 24, 2008 11:24 pm
表達感謝: 9 次
擁有感謝: 18 次

Re: 《回憶兒時》討客兄

文章 mowball »

jy5358 寫: 週五 8月 26, 2022 12:08 pm
mowball 寫: 週五 8月 26, 2022 11:36 am
min 寫: 週五 8月 26, 2022 11:23 am 現在稱小王.反而不那麼貼切了.
王氏宗親是不是要抗議 (fire)
應該要高興吧? (yi)

不是每個人都可以當小王的
一定帥或多金(精)... (blnk)
(lgh) (shy) (sprk) (hns)
頭像
空空空
副院長級
副院長級
文章: 15854
註冊時間: 週五 12月 08, 2006 10:26 am
表達感謝: 4 次
擁有感謝: 10 次

Re: 《回憶兒時》討客兄

文章 空空空 »

所以還是要寫成「客」兄
客家人的客
最後由 空空空 於 週六 8月 27, 2022 7:47 am 編輯,總共編輯了 1 次。
頭像
smallant
榮譽院長級
榮譽院長級
文章: 102937
註冊時間: 週一 3月 10, 2008 5:50 pm
表達感謝: 38 次
擁有感謝: 33 次

Re: 《回憶兒時》討客兄

文章 smallant »

謝謝提供資料
jaja19880818
V1
V1
文章: 1804
註冊時間: 週四 5月 07, 2015 1:49 am
表達感謝: 2 次
擁有感謝: 2 次

Re: 《回憶兒時》討客兄

文章 jaja19880818 »

3Q
ALTON502
主任秘書
主任秘書
文章: 10674
註冊時間: 週三 9月 21, 2011 3:38 pm
聯繫:

Re: 《回憶兒時》討客兄

文章 ALTON502 »

(GOODJOB) (GOODJOB) (GOODJOB)
回覆文章

回到「老仙ㄟ講古論今講座」