ㄟTC 寫:病人可能以為原來只是"視覺失調"...
下次去掛眼科...
偶不敢收耶
因為這些病人會有幻視的現象
恐怖喔
(壓力) (壓力) (壓力)
精神分裂症 將改成「思覺失調症」
版主: 版主021
-
gucci37
- 部長級
- 文章: 6977
- 註冊時間: 週三 3月 12, 2008 10:22 pm
Re: 精神分裂症 將改成「思覺失調症」
您表演出的這種誇張的誤用反應，就是我為什麼支持改名的原因之一。newshine 寫:我看了之後
快要精神分裂了
失眠的 ICD-9 有幾個是慢性病，truelovecoco 寫:因為78050不是慢性病碼
有的時候會用3009慢性病碼來代替開安眠藥
那電腦系統也應該改中文為失調症了
不然都怕病患看到ICD碼嚇死了
以 307 開頭者屬之，如307.42，307.45，
您可以挑一個用，就不須用會嚇死人的 300.9 了，
而且比較不會有商業保險的問題，您可以試試看。
一個病名，最重要的是讓病人能夠了解，他生病了，需要治療。finalheaven 寫:我怎麼覺得還是原來的比較好啊...
污名化什麼的是"人"的問題
以後知道思覺失調症就是原本的精神分裂症
會污名化的還是會污名化
自欺欺人而已
如糖尿病、高血壓，病人一聽就能了解，他的糖高到連尿都有了，血壓變高了，
可是對於精神科的病人和家屬，他一聽到精神分裂症，反應就是：
「我的人格 (精神) 沒有分成兩個啊，醫生看錯了，不要嚇我。」
所以我常常要跟病人補充說明，這個病其實是思考和知覺 (我會說的白話些) 的失調，
日本叫統合失調…，更何況我的病人的思考已經夠固著了，他們就是會固執於字面上的意思。
與其每次都這麼煩，不如乾脆改名。
因為太常見到這樣望文生義的誤解，所以我支持改名。lupin 寫:這種應該不是精神分裂症polo 寫:請問 真的有那種白天上班 晚上變淫魔而不自知 的精神分裂症嗎 (咦)
但這種並沒有思覺失調阿 (咦)
我有時會跟病人說，他得的這個病，就是腦比較弱，image 寫:"腦神經衰弱""腦神經失調"就好了 馬上去汙名化 好記好唸好懂也不能說錯TC 寫:以後一定會被講成"精神失調症"....
因為講"思覺失調症"沒人聽得懂, 台語也不順, 所以可能醫師就乾脆說"精神失調症"...
西醫就是太"學術"了
("思覺失調症"台語變成有點 (失魂) ...)
不過一般我們會用 "腦神經衰弱" 來說明的是 neurosis，而不是 psychosis。
2019-01-04 回應《告台灣同胞書》蔡英文：不接受九二共識、一國兩制
2019-01-04 蔡英文回應「告台灣同胞書」被按讚 柯P諷：一日行情
2019-01-05 諷蔡英文一日行情被噓爆 柯Ｐ：我比較務實
2019-05-14 小英強調台非挑釁 柯嗆台灣不是 只有她是
2019-05-14 蔡英文強調不是挑釁者 柯P：她當總統兩岸更安靜還緊張？
2019-05-30 蔡拒一國兩制是挑釁 柯:甚麼都不要講就好
2019-07-05 劉結一提習「告台灣同胞書」 柯P：他總是要講他該講的話 還好啦
2019-01-04 蔡英文回應「告台灣同胞書」被按讚 柯P諷：一日行情
2019-01-05 諷蔡英文一日行情被噓爆 柯Ｐ：我比較務實
2019-05-14 小英強調台非挑釁 柯嗆台灣不是 只有她是
2019-05-14 蔡英文強調不是挑釁者 柯P：她當總統兩岸更安靜還緊張？
2019-05-30 蔡拒一國兩制是挑釁 柯:甚麼都不要講就好
2019-07-05 劉結一提習「告台灣同胞書」 柯P：他總是要講他該講的話 還好啦
-
gucci37
- 部長級
- 文章: 6977
- 註冊時間: 週三 3月 12, 2008 10:22 pm
Re: 精神分裂症 將改成「思覺失調症」
怎麼會生氣呢，大家能給我們一個說明的機會，newshine 寫:感謝樓上您專業的指導
不過呢
大家在此討論討論而已
請勿生氣喔
(眼汪汪) (眼汪汪) (眼汪汪)
感謝都還來不及呢。 (眼汪汪)
2019-01-04 回應《告台灣同胞書》蔡英文：不接受九二共識、一國兩制
2019-01-04 蔡英文回應「告台灣同胞書」被按讚 柯P諷：一日行情
2019-01-05 諷蔡英文一日行情被噓爆 柯Ｐ：我比較務實
2019-05-14 小英強調台非挑釁 柯嗆台灣不是 只有她是
2019-05-14 蔡英文強調不是挑釁者 柯P：她當總統兩岸更安靜還緊張？
2019-05-30 蔡拒一國兩制是挑釁 柯:甚麼都不要講就好
2019-07-05 劉結一提習「告台灣同胞書」 柯P：他總是要講他該講的話 還好啦
2019-01-04 蔡英文回應「告台灣同胞書」被按讚 柯P諷：一日行情
2019-01-05 諷蔡英文一日行情被噓爆 柯Ｐ：我比較務實
2019-05-14 小英強調台非挑釁 柯嗆台灣不是 只有她是
2019-05-14 蔡英文強調不是挑釁者 柯P：她當總統兩岸更安靜還緊張？
2019-05-30 蔡拒一國兩制是挑釁 柯:甚麼都不要講就好
2019-07-05 劉結一提習「告台灣同胞書」 柯P：他總是要講他該講的話 還好啦
-
TC
- 副院長級
- 文章: 12435
- 註冊時間: 週六 7月 08, 2006 9:27 pm
-
kcfc
- V4
- 文章: 4240
- 註冊時間: 週一 4月 28, 2008 9:11 pm
-
項介
- 科主任級
- 文章: 5790
- 註冊時間: 週四 8月 28, 2008 10:28 am
Re: 精神分裂症 將改成「思覺失調症」
大感謝TC 寫:病人可能以為原來只是"視覺失調"...
下次去掛眼科...
我舉五肢支持改這個名
秦時明月漢時關
假假真真紅塵間
仙蹤飄渺何所似
臨風玉樹賽潘安
劣者 秦玉安 是也
生前何須多睡
死後自當長眠
放開肚皮吃飯
打起精神賺__ (嗶---此字被和諧無法顯示,請使用合乎醫德規範之詞語!)
-
image
- 榮譽院長級
- 文章: 59129
- 註冊時間: 週四 3月 26, 2009 8:10 pm
- 來自: 集合住宅
Re: 精神分裂症 將改成「思覺失調症」
Agree gucci37
我覺得不是污名
只是望文會誤義
所以更名
既然不是污名
因為這種病人就是那個樣子
所以更名改變大家對這種病人的看法或態度的程度...應該有限
(眼汪汪)
我覺得不是污名
只是望文會誤義
所以更名
既然不是污名
因為這種病人就是那個樣子
所以更名改變大家對這種病人的看法或態度的程度...應該有限
(眼汪汪)
-
image
- 榮譽院長級
- 文章: 59129
- 註冊時間: 週四 3月 26, 2009 8:10 pm
- 來自: 集合住宅
Re: 精神分裂症 將改成「思覺失調症」
這樣更名 病患或許知道等於從前的什麼 可是社會大眾不知道hjh 寫:Agree gucci37
我覺得不是污名
只是望文會誤義
所以更名
既然不是污名
因為這種病人就是那個樣子
所以更名改變大家對這種病人的看法或態度的程度...應該有限
(眼汪汪)
不能汙名 可是也不能小心啊?
-
chienchun
- V3
- 文章: 3470
- 註冊時間: 週一 12月 12, 2011 11:19 pm
-
et2932
- 註冊會員
- 文章: 2
- 註冊時間: 週四 4月 25, 2013 11:01 am
Re: 精神分裂症 將改成「思覺失調症」
疾病的本質不會因為改名稱就變得不一樣
也沒有真正妥當的名稱，然而，更改譯名多少會產生改變
(參見：:Impact of changing the Japanese term for "schizophrenia" for reasons of stereotypical beliefs of schizophrenia in Japanese youth. http://www.conceptwiki.org/index.php/Co ... 1517ac506c )
或許醫療人員太忙，沒時間思考其重要性，但如果「精神分裂」更改譯名無意義
那麼，「蒙古症」改成「唐氏症」，”癡呆” 改稱”失智”，是否也蠻無聊的..
也沒有真正妥當的名稱，然而，更改譯名多少會產生改變
(參見：:Impact of changing the Japanese term for "schizophrenia" for reasons of stereotypical beliefs of schizophrenia in Japanese youth. http://www.conceptwiki.org/index.php/Co ... 1517ac506c )
或許醫療人員太忙，沒時間思考其重要性，但如果「精神分裂」更改譯名無意義
那麼，「蒙古症」改成「唐氏症」，”癡呆” 改稱”失智”，是否也蠻無聊的..
-
sheepin
- 科主任級
- 文章: 5010
- 註冊時間: 週六 10月 06, 2007 12:47 am
- 聯繫:
Re: 精神分裂症 將改成「思覺失調症」
truelovecoco 寫:因為78050不是慢性病碼
有的時候會用3009慢性病碼來代替開安眠藥
那電腦系統也應該改中文為失調症了
不然都怕病患看到ICD碼嚇死了
30000即可
-
desktop
- 榮譽院長級
- 文章: 31718
- 註冊時間: 週一 11月 20, 2006 5:19 pm
- 來自: 歡婆鄉
-
chichang
- 科主任級
- 文章: 5470
- 註冊時間: 週二 5月 06, 2008 5:32 pm
- 來自: pluto
Re: 精神分裂症 將改成「思覺失調症」
可是{統合失調症}可能會和兒童發展的統整理論混淆。gucci37 寫: 我票選的是出自日本的“統合失調症”，
這個意思沒有“思覺失調症”來的貼切此病之病徵，
不過我就是愛這個詞的模糊性，要被誤用或污名化都難。
思覺，還不如用口語一點，{思路}
---------------------------------------
門外漢的想法
╱/(◕‿‿◕)\╲<成為魔法少女 就可以完成任何願望喔！ (翻桌)
