論壇電子郵件入口 醫聯會 連結全聯會網站

醫聲論壇

 

 

本論壇藍色會員為醫師會員;橘色會員未經認證,不一定具有醫師身份。

現在的時間是 週四 11月 15, 2018 7:27 pm

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時




發表新文章 回覆主題  [ 7 篇文章 ] 
發表人 內容
 文章主題 : 【老仙ㄟ雜談】收瀾是生男嬰典寶
文章發表於 : 週一 7月 09, 2018 8:58 am 1 
離線
V2
V2

註冊時間: 週四 7月 07, 2011 9:13 pm
文章: 2149
臺灣人生了男嬰滿四個月,就有收瀾的習俗,稱為「做四月日」。所謂收瀾(siu nua7)是由媽媽或阿嬤抱著嬰兒,脖子掛著一串中心有洞的酥餅,用紅膨紗線串著,一串是3-40個,抱著嬰兒到左鄰右舍去走動,請鄰居給小孩收瀾。
大約四個月後的小孩,開始會大量流嘴瀾(tshui3 nua7‧唾液)而會弄濕衣服,胸前必須掛瀾垂(nua7 se5)防濕。另外就是要給鄰居收瀾,抱著掛有酥餅串,在左鄰右舍一家過一家走動,鄰居就給他拿下一個酥餅,在小孩嘴巴周圍刮一刮,然後口唸:「收瀾收乎離~離,明年擱再招小弟」,不會唸逗句話者只說:「乎你熬大漢」就可以了,酥餅拿完了,抱小孩也走了幾十家,每家鄰居都走透透。
通常嬰兒出生四個月內,幾乎沒有抱出過門外,因為男嬰比較貴氣(kui3 khi3),怕沖煞到。不曾抱出家門外,所以左鄰右舍或親友不曾看過這個嬰兒,甚至也不知道他們家有這個男嬰。利用「做四月日」把嬰兒抱出去給親友收瀾,目的可能有典寶的函義,過去在重男輕女的社會之下,家中生了一個男嬰是一件風光的事,所以抱出去給親友恭喜一下,就覺得鼻子高很多。(有的生女嬰也有收瀾)。
收瀾的習俗我猜想應該只是藉口,不可能用酥餅給嬰兒嘴巴周圍刮一刮,小孩就不再流嘴瀾,通常會流到一歲多,可能跟長牙齒有關,可是古早人卻創這個收瀾習俗,來典寶一下我們家生了男嬰。


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 : Re: 【老仙ㄟ雜談】收瀾是生男嬰典寶
文章發表於 : 週一 7月 09, 2018 10:01 am 2 
離線
部長級
部長級
頭像

註冊時間: 週三 4月 16, 2008 9:18 pm
文章: 6953
來自: 南部
不說還真不知道是生男嬰才有
典寶無誤


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 : Re: 【老仙ㄟ雜談】收瀾是生男嬰典寶
文章發表於 : 週一 7月 09, 2018 11:34 am 3 
離線
V4
V4

註冊時間: 週一 10月 23, 2006 3:52 pm
文章: 4055
來自: 高雄
我看到後面才知道典寶就是台語的SHOW OFF
真的是低調的炫耀啊

_________________
where there is a will,there is a way


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 : Re: 【老仙ㄟ雜談】收瀾是生男嬰典寶
文章發表於 : 週一 7月 09, 2018 11:37 am 4 
離線
部長級
部長級
頭像

註冊時間: 週日 8月 24, 2008 11:24 pm
文章: 7270
台灣現代有用 小型甜甜圈 替代 酥餅 (爽)


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 : Re: 【老仙ㄟ雜談】收瀾是生男嬰典寶
文章發表於 : 週一 7月 09, 2018 4:30 pm 5 
離線
V1
V1

註冊時間: 週三 8月 06, 2008 9:58 am
文章: 1029
來自: Taiwan
讚!


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 : Re: 【老仙ㄟ雜談】收瀾是生男嬰典寶
文章發表於 : 週一 7月 09, 2018 9:15 pm 6 
離線
V4
V4

註冊時間: 週日 8月 27, 2006 10:30 pm
文章: 4214
謝謝老仙!

_________________
To cure,occasionally
To relieve,often
To comfort,always

-------------------------------------
La Dolce Far Niente,Carpe diem!


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 : Re: 【老仙ㄟ雜談】收瀾是生男嬰典寶
文章發表於 : 週一 7月 09, 2018 9:50 pm 7 
離線
院長級
院長級

註冊時間: 週六 10月 13, 2012 8:39 am
文章: 26293
(GOODJOB)


回頂端
 個人資料  
 
顯示文章 :  排序  
發表新文章 回覆主題  [ 7 篇文章 ] 

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時


誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 8 位訪客


不能 在這個版面發表主題
不能 在這個版面回覆主題
不能 在這個版面編輯您的文章
不能 在這個版面刪除您的文章
不能 在這個版面上傳附加檔案

前往 :  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
正體中文語系由 竹貓星球 維護製作