【老仙ㄟ雜談】做新親姆

大雅老仙ㄟ要講故事囉.不到70歲的會員,建議您趕快拿張椅子進來搶位子聽講.

版主: 版主021

回覆文章
大雅老仙ㄟ
V3
V3
文章: 3319
註冊時間: 週四 7月 07, 2011 9:13 pm
擁有感謝: 28 次

【老仙ㄟ雜談】做新親姆

文章 大雅老仙ㄟ »

從前的岳母,女兒嫁出去了,生了男丁,她才能到女兒家「做月內」或去做客,是頭一次去女兒家,叫做「做新親姆」(tshenn m2做第一次的親家母),如果女兒一直都是生女孩,她就永遠不能到女婿家去,所以古早的媳婦真倒霉,那時候的人,不知道生男育女是決定在丈夫的精蟲。最倒霉的莫過於不會生小孩的女人,婆婆都怪她是豚母(thun5 bu2),往往會被歧視甚至被離婚,那時候的人並不知道女人不會生小孩,不一定是女人的問題,或許是丈夫也是原因,所以古早的女人真倒霉。
有的嫁出去的女兒,頭幾胎都是生女的,直到第五六胎才生到男壯丁,岳母才能到女婿家「做新親姆」,這時候已是大小孩的外孫女都會高興得到大門口去迎接「阿嬤來ㄚ」,親家公親家母更高興迎接新親姆的到來。
鄰居們都會看到他們在不是煮飯時間煙囪在冒煙,知道他們家有客人來,是在煮腥臊(ㄑㄧㄝ ㄘㄠ),鄰居就會問他們那些小女孩什麼客人來?小孩告訴他是「阮外嬤來啦」,外嬤就是火燻嬤(hue2 hun ma2)就是這樣來的。
「做新親姆」在古早社會是一件慎重的大事,因為它與嫁出去的女兒生男育女有關,怪不得女兒婚宴上,客人上台致詞都說:「祝早生貴子」,如果第一胎是生男的,岳母很快就可以去女婿家「做新親姆」,如果都是生女孩,她就永遠不能去「做新親姆」了。
Boogy
V1
V1
文章: 1864
註冊時間: 週三 8月 06, 2008 9:02 pm
擁有感謝: 1 次

Re: 【老仙ㄟ雜談】做新親姆

文章 Boogy »

長知識了

(GOODJOB)
頭像
polo
部長級
部長級
文章: 6647
註冊時間: 週一 9月 25, 2006 11:42 am
來自: Sinying

Re: 【老仙ㄟ雜談】做新親姆

文章 polo »

外嬤就是火燻嬤(hue2 hun ma2)就是這樣來的
(GOODJOB)
Alex-LYY
V1
V1
文章: 1346
註冊時間: 週三 3月 05, 2008 4:44 pm
表達感謝: 1 次

Re: 【老仙ㄟ雜談】做新親姆

文章 Alex-LYY »

長知識了!謝謝老仙前輩
頭像
mowball
副院長級
副院長級
文章: 11512
註冊時間: 週日 8月 24, 2008 11:24 pm
表達感謝: 9 次
擁有感謝: 18 次

Re: 【老仙ㄟ雜談】做新親姆

文章 mowball »

(跪拜禮new) 丈母娘的榮耀繫於女婿身上 (爽)
頭像
smallant
榮譽院長級
榮譽院長級
文章: 102937
註冊時間: 週一 3月 10, 2008 5:50 pm
表達感謝: 38 次
擁有感謝: 33 次

Re: 【老仙ㄟ雜談】做新親姆

文章 smallant »

謝謝前輩
ASDASDA228
V2
V2
文章: 2347
註冊時間: 週六 4月 05, 2008 5:07 am

Re: 【老仙ㄟ雜談】做新親姆

文章 ASDASDA228 »

感謝老仙
Rebecca
V4
V4
文章: 4895
註冊時間: 週一 10月 23, 2006 3:52 pm
來自: 高雄
表達感謝: 14 次
擁有感謝: 6 次
聯繫:

Re: 【老仙ㄟ雜談】做新親姆

文章 Rebecca »

謝謝老仙前輩,又長知識了
where there is a will,there is a way
回覆文章

回到「老仙ㄟ講古論今講座」