【啥講臺語有話無字】第五章 地 t ㄉ(十)1060216

大雅老仙ㄟ要講故事囉.不到70歲的會員,建議您趕快拿張椅子進來搶位子聽講.

版主: 版主021

回覆文章
大雅老仙ㄟ
V3
V3
文章: 3319
註冊時間: 週四 7月 07, 2011 9:13 pm
擁有感謝: 28 次

【啥講臺語有話無字】第五章 地 t ㄉ(十)1060216

文章 大雅老仙ㄟ »

第三節 ti ㄉㄧ (4)
頂過 ting2 kue3 上次。ㄉㄧㄥˋ ㄍㄧㄝ。
頂懸 ting2 kuan5 上面、上頭。ㄉㄧㄥˋ ㄍㄨㄢˇ。
頂擺 ting2 pai2 上次、前回。ㄉㄧㄥˋ ㄅㄞˋ。
頂晡 ting2 poo 早上、上午。ㄉㄧㄥˋ ㄅㄛ。
頂半暝 ting2 puanN3 mi5 上半夜、前半夜。ㄉㄧㄥˋ ㄅㄨNˋ。
頂輩 ting2 pue3 長輩。ㄉㄧㄥˋ ㄅㄨㄟˇ。
頂勻 ting2 un5 長輩、上一輩、上一代。ㄉㄧㄥˋ ㄨㄣˇ。
頂司 ting2 si 上司、上級。ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧ。
頂世人 ting2 si2 lang5 前世、上輩子。ㄉㄧㄥˋㄒㄧˋ ㄌㄤˇ。
頂冬 ting2 tang 去年。ㄉㄧㄥˋ ㄉㄤ。
頂手 ting2 tshiu2 前面經手的人。ㄉㄧㄥˋ ㄑㄧㄨˋ。
頂真 ting2 tsin 指做事認真細心,毫不馬虎。ㄉㄧㄥˋ ㄐㄧㄣ。
嚨喉蒂仔 na5 au5 ti-a 懸壅垂。ㄋㄚ ㄠˇ ㄉㄧ ㄚ。
頕頭 tam3 thau5 點頭。打招呼。ㄉㄚMˋ ㄊㄠˇ。
底蒂 te2 ti3 根蒂。根本,基礎。例:好底蒂。ㄉㄧㄝˋ ㄉㄧ。
佯毋知 tenN3 m tsai 裝蒜。裝不知道。ㄊㄧㄝNˋ ㄇM ㄗㄞ。
佯生 tenN3 tshenN 裝蒜。罵人假糊塗。ㄊㄧㄝNˋ ㄑㄧㄝN。
致蔭 ti3 im3 庇蔭、庇護。ㄉㄧˋ ㄧㄥM。
致身命 ti3 sim mia7 得到難治的慢性病。ㄉㄧˋㄒㄧㄣM ㄇㄧㄚ。
掂 tim3 用手估量物體的輕重。例:麻煩你掂一下看偌重。ㄉㄧMˇ。
抌 tim3 投、擲、丟 。ㄉㄧMˇ。
min
榮譽院長級
榮譽院長級
文章: 33798
註冊時間: 週六 10月 13, 2012 8:39 am
表達感謝: 32 次
擁有感謝: 15 次

Re: 【啥講臺語有話無字】第五章 地 t ㄉ(十)1060216

文章 min »

(GOODJOB)
gary
院長級
院長級
文章: 17280
註冊時間: 週日 11月 04, 2007 5:19 pm

Re: 【啥講臺語有話無字】第五章 地 t ㄉ(十)1060216

文章 gary »

上課了
有些不會拼音
大雅老仙ㄟ
V3
V3
文章: 3319
註冊時間: 週四 7月 07, 2011 9:13 pm
擁有感謝: 28 次

Re: 【啥講臺語有話無字】第五章 地 t ㄉ(十)1060216

文章 大雅老仙ㄟ »

gary 寫:上課了
有些不會拼音
臺羅注音不會,我另有附國語注音。
國語注音的韻尾我有加一個N字,表示ㄥ的尾音。
加一個T 字表示韻尾是ㄊ的尾音。
因為台語和胡語(國語)的發音是不同語系,臺語很多音是用胡語注不來,我
只好發明英文字母輔助,這是我自己發明,合用與否,我想僅供參考。
頭像
空空空
副院長級
副院長級
文章: 15854
註冊時間: 週五 12月 08, 2006 10:26 am
表達感謝: 4 次
擁有感謝: 10 次

Re: 【啥講臺語有話無字】第五章 地 t ㄉ(十)1060216

文章 空空空 »

老仙辛苦了

感謝教學
回覆文章

回到「老仙ㄟ講古論今講座」