【啥講臺語有話無字】第二章 邊 p ㄅ(九)

大雅老仙ㄟ要講故事囉.不到70歲的會員,建議您趕快拿張椅子進來搶位子聽講.

版主: 版主021

回覆文章
大雅老仙ㄟ
V3
V3
文章: 3319
註冊時間: 週四 7月 07, 2011 9:13 pm
擁有感謝: 28 次

【啥講臺語有話無字】第二章 邊 p ㄅ(九)

文章 大雅老仙ㄟ »

第四節 po ㄅㄛ(2)
布篷 poo2 phang5 用帆布做成用來遮擋陽光、風雨的遮蓋物。
ㄅㄛˋ ㄆㄤˇ。
布頭 poo2 thau5 布料剪裁之後剩下的零碎布塊。ㄅㄛˋ ㄊㄠˇ。
紮布 tsah7 poo3 早期女性用的衛生棉,為一塊黑色的月經布。
ㄗㄚˇ ㄅㄛ˙。
電火布 tian7 hue2 poo3 一種具有電氣絕緣功能的膠帶。
拗裒 au2 poo5 衣服的折邊。ㄠˋ ㄅㄛˇ。
夜婆 ia5 po5 蝙蝠。一ㄚˇ ㄅㄨㄛˇ。
家婆 ke po5 指人愛管閒事。ㄍ一ㄝ ㄅㄨㄛˇ。
老姑婆 lau7 koo po5 老處女。謔稱年紀大而未出嫁的女人。
ㄌㄠˇ ㄍㄛ ㄅㄨㄛˇ。
路旁屍 loo7 pong5 si 死在路邊,是詛咒別人慘遭橫死。
ㄌㄛˇ ㄅㄨㄥ ㄒㄧ。
酺 poo5 以醬油醃製而能長期保存的食物。例:豆酺。ㄅㄨㄛˇ。
菜瓜蒲 tshai3 kue poo3 菜瓜布。
暗步 am3 poo7 詭計、密招。不光明的手段或方法。ㄚMˇ ㄅㄨㄛ。
後步 au7 poo7 後路、餘地。ㄠˇㄅㄨㄛ。
無步 bo5 poo7 沒轍。沒辦法。
無半步 bo5 puanN3 poo7 一無是處、一無所知、一竅不通。
空喙哺舌 khang tshui3 poo7 tsi7 信口開河,說話沒有憑證。
ㄎㄤ ㄘㄨㄟˋ ㄅㄨㄛ ㄐ一ˇ。
囥步 khng3 poo7 藏私。不傳授他人自己知道的技術或祕密。
ㄎㄥˋㄅㄨㄛ。
放盡磅 pang3 tsin5 pong7 開足了動力、用盡力氣到最大極限。
ㄅㄤˋ ㄐㄧㄣ ㄅㄨㄥ。
偷食步 thau tsiah7 poo7 作弊、投機取巧。
青磅白磅 tshinN pong7 pe7 pong7 突如其來。
ㄑ一N ㄅㄨㄥ ㄅㄟ ㄅㄨㄥ。
衝碰 tshong7 pong7 冒失。鹵莽、莽撞。ㄘㄨㄥˋㄅㄨㄥ。
頭像
草帽小子
指導教授
指導教授
文章: 8048
註冊時間: 週三 4月 16, 2008 9:18 pm
來自: 南部
表達感謝: 2 次

Re: 【啥講臺語有話無字】第二章 邊 p ㄅ(九)

文章 草帽小子 »

夜婆 ia5 po5 蝙蝠。一ㄚˇ ㄅㄨㄛˇ。
家婆 ke po5 指人愛管閒事。ㄍ一ㄝ ㄅㄨㄛˇ。
老姑婆 lau7 koo po5 老處女。謔稱年紀大而未出嫁的女人。
ㄌㄠˇ ㄍㄛ ㄅㄨㄛˇ。
-------------
這3個婆,我都是念ㄅㄜˊ,台南腔
1984:
當記憶已經靠不住,書面記錄也經過偽造,
到這個時候,
黨宣稱他們改善了人們的生活條件,人們也只能相信了。
回覆文章

回到「老仙ㄟ講古論今講座」