論壇電子郵件入口 醫聯會 連結全聯會網站

醫聲論壇

 

 

本論壇藍色會員為醫師會員;橘色會員未經認證,不一定具有醫師身份。

現在的時間是 週日 11月 29, 2020 6:21 pm

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時




發表新文章 回覆主題  [ 13 篇文章 ] 
發表人 內容
 文章主題 : 【想啥就講啥】番仔 歹人
文章發表於 : 週五 11月 20, 2020 9:27 am 1 
離線
V2
V2

註冊時間: 週四 7月 07, 2011 9:13 pm
文章: 2770
【想啥就講啥】番仔 歹人
漢族人稱呼本族以外的他族人為「番仔」。台灣人最早與不同族群接觸的有荷蘭人、西班牙人,及後來的英國人、美國人或各國來的傳教士都是番仔。畢竟外國人口不多,台灣人所指的番仔應是指住在台灣的原住民。
台灣的原住民分兩大類,一類住在平地的平埔族,他們常和外來的人種接觸,文化水平較高,不會殺人,稱為熟番。這些平埔族人又與閩粵人以6:4的比例融合為台灣人,所以台灣人自己就是番仔,還叫人家為番仔。
另一種原住民住在山區(蘭嶼和花東走廊不是山區),很少和外人接觸,思想封閉,比較兇悍,會殺戮不同族群的人,我們就稱他們為生番(tshenn huan)。
生番和熟番其實都是番,都屬南島語族人(Austronesian languages),因文明程度不同,才會有生、熟不同的二個番族。二個族群基本母語是一樣的,只是熟番與外人接觸多,語言就繁雜得多。
大移民潮之後的台灣人,不稱自己是番,所以熟番詞彙使用少了,稱自己是「人」,只有生番才是「番」。
台語所指的番不只稱呼山區的生番而已,親朋好友意見不同,溝通不可理喻的人,也叫他為番,稱為「番番」(huan huan)。
過去,山區原住民與平地人有敵意,他們就叫平地人為「歹人」(phai2 lang5),歹人日治時代是用日本字母寫的,戰後寫為「百浪」、「白浪」…. ,他們不會發音台語,百浪、白浪是歹人的諧音,發音為pai1 lang2。
到底番壞或是歹人壞,我認為二者一樣壞,番會殺歹人,歹人也會殺番,看來歹人(平地人)更壞,他們殺番還把番肉吃掉(埔里有賣番肉),甚至番肉賣到中國去,而番殺平地人只要頭,沒有吃平地人的肉。
平地人罵原住民為番仔是有罪的,2008年5月,某楊姓女子罵某旅行社林老闆為番仔(林是原住民),事後被告到法院,楊女以公然侮辱罪被判刑2個月,易科罰金6萬元。


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 : Re: 【想啥就講啥】番仔 歹人
文章發表於 : 週五 11月 20, 2020 11:30 am 2 
離線
副院長級
副院長級
頭像

註冊時間: 週五 12月 08, 2006 10:26 am
文章: 14674
愈文明的人
壞起來會很壞

不過歷史是較文明的人寫的
不會說自己壞


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 : Re: 【想啥就講啥】番仔 歹人
文章發表於 : 週五 11月 20, 2020 2:03 pm 3 
離線
院長級
院長級
頭像

註冊時間: 週四 8月 07, 2008 5:22 pm
文章: 29419
來自: 時間城
有人研究同理心是不是天生的
結論是後天環境教育的結果

不論哪一個種族
非常小的小孩子
玩弄昆蟲至死都是一樣的

也就是沒有教育的話
大家的本性都是一樣壞的 (失魂) (無盡漩渦)

_________________
江山如此多嬌 飲者自古寂寥
寵辱隨天身似飄 盡付浙江潮
紅顏由來易老 俠者終須殉道
明日天涯餘晚照 一篙春水煙雨遙


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 : Re: 【想啥就講啥】番仔 歹人
文章發表於 : 週五 11月 20, 2020 3:13 pm 4 
離線
指導教授
指導教授
頭像

註冊時間: 週日 8月 24, 2008 11:24 pm
文章: 9200
魏導的電影〈賽德克·巴萊〉意為「真正的人」

在賽德克語,賽德克是人的意思

而巴萊是真正的意思。


看來 每個族群都認為自己是人 其他非我族類 其心必異


其實都全部是智人 通婚都可以產生下一代的同一種


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 : Re: 【想啥就講啥】番仔 歹人
文章發表於 : 週五 11月 20, 2020 4:44 pm 5 
離線
院長級
院長級

註冊時間: 週日 11月 04, 2007 5:19 pm
文章: 16289
(GOODJOB)


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 : Re: 【想啥就講啥】番仔 歹人
文章發表於 : 週六 11月 21, 2020 8:38 am 6 
離線
榮譽院長級
榮譽院長級
頭像

註冊時間: 週一 3月 10, 2008 5:50 pm
文章: 86967
我是盤子

_________________
拾旬熟成精肉專門店


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 : Re: 【想啥就講啥】番仔 歹人
文章發表於 : 週六 11月 21, 2020 8:39 am 7 
離線
榮譽院長級
榮譽院長級
頭像

註冊時間: 週一 3月 10, 2008 5:50 pm
文章: 86967
jy5358 寫:
有人研究同理心是不是天生的
結論是後天環境教育的結果

不論哪一個種族
非常小的小孩子
玩弄昆蟲至死都是一樣的

也就是沒有教育的話
大家的本性都是一樣壞的 (失魂) (無盡漩渦)

我相信~人性本惡

_________________
拾旬熟成精肉專門店


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 : Re: 【想啥就講啥】番仔 歹人
文章發表於 : 週六 11月 21, 2020 9:04 am 8 
離線
院長級
院長級
頭像

註冊時間: 週四 8月 07, 2008 5:22 pm
文章: 29419
來自: 時間城
smallant 寫:
jy5358 寫:
有人研究同理心是不是天生的
結論是後天環境教育的結果

不論哪一個種族
非常小的小孩子
玩弄昆蟲至死都是一樣的

也就是沒有教育的話
大家的本性都是一樣壞的 (失魂) (無盡漩渦)

我相信~人性本惡

有時候覺得自己蠻壞的
以前剛青春期時,常常有想要強姦女生的衝動 (害羞扭扭) (害羞扭扭) (害羞扭扭)

_________________
江山如此多嬌 飲者自古寂寥
寵辱隨天身似飄 盡付浙江潮
紅顏由來易老 俠者終須殉道
明日天涯餘晚照 一篙春水煙雨遙


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 : Re: 【想啥就講啥】番仔 歹人
文章發表於 : 週日 11月 22, 2020 10:58 pm 9 
離線
榮譽院長級
榮譽院長級

註冊時間: 週六 10月 13, 2012 8:39 am
文章: 30116
我們以前稱講不通的人為阿里山下來的,現在想想,真是不應該。


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 : Re: 【想啥就講啥】番仔 歹人
文章發表於 : 週一 11月 23, 2020 11:35 am 10 
離線
榮譽院長級
榮譽院長級

註冊時間: 週五 5月 14, 2010 10:52 am
文章: 82093
想請教老仙
潘仔這個用詞的來源
感恩 (眼汪汪)


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 : Re: 【想啥就講啥】番仔 歹人
文章發表於 : 週一 11月 23, 2020 12:07 pm 11 
離線
V2
V2

註冊時間: 週四 7月 07, 2011 9:13 pm
文章: 2770
newshine 寫:
想請教老仙
潘仔這個用詞的來源
感恩 (眼汪汪)

好像從隋唐之後,凡是講話不相通者都是稱為番。明代在泉州港很多中東來的回民都是番。
潘姓在台灣很多,有的是漢人本來就姓潘,有的是平埔族漢化時,隨便給姓。給潘的最多,有水有田很好康。


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 : Re: 【想啥就講啥】番仔 歹人
文章發表於 : 週一 11月 23, 2020 3:42 pm 12 
離線
榮譽院長級
榮譽院長級

註冊時間: 週五 5月 14, 2010 10:52 am
文章: 82093
大雅老仙ㄟ 寫:
newshine 寫:
想請教老仙
潘仔這個用詞的來源
感恩 (眼汪汪)

好像從隋唐之後,凡是講話不相通者都是稱為番。明代在泉州港很多中東來的回民都是番。
潘姓在台灣很多,有的是漢人本來就姓潘,有的是平埔族漢化時,隨便給姓。給潘的最多,有水有田很好康。

了解
謝謝老仙
有水
有田
真是好啊 (GOODJOB) (眼汪汪) (幸福御守)


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 : Re: 【想啥就講啥】番仔 歹人
文章發表於 : 週二 11月 24, 2020 9:36 am 13 
離線
V4
V4

註冊時間: 週日 8月 27, 2006 10:30 pm
文章: 4267
長知識嘞!
謝謝老仙!

_________________
To cure,occasionally
To relieve,often
To comfort,always

-------------------------------------
La Dolce Far Niente,Carpe diem!


回頂端
 個人資料  
 
顯示文章 :  排序  
發表新文章 回覆主題  [ 13 篇文章 ] 

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時


誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 4 位訪客


不能 在這個版面發表主題
不能 在這個版面回覆主題
不能 在這個版面編輯您的文章
不能 在這個版面刪除您的文章
不能 在這個版面上傳附加檔案

前往 :  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
正體中文語系由 竹貓星球 維護製作