論壇電子郵件入口 醫聯會 連結全聯會網站

醫聲論壇

 

 

本論壇藍色會員為醫師會員;橘色會員未經認證,不一定具有醫師身份。

現在的時間是 週二 11月 13, 2018 8:47 am

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時




發表新文章 回覆主題  [ 6 篇文章 ] 
發表人 內容
 文章主題 : 日治時代漢文課本
文章發表於 : 週五 9月 14, 2018 9:35 pm 1 
離線
V2
V2

註冊時間: 週四 7月 07, 2011 9:13 pm
文章: 2146
13日本專欄PO出《暗學仔》一文,有讀者詢問日治時代,臺灣人可否讀漢文,我給他回答說:「日治時代並不禁止漢文」,課文也頗深澳。
日治時代,我們讀小學,每週還有三堂漢文課,用臺語教學。
他們日本國內,中、小學也都有漢文課,是用日語發音。
下到圖片是日治時代,中學的漢文課本,貼出給諸位參考。


附加檔案:
檔案註釋: 日本漢文課本封面內及目次
02.jpg
02.jpg [ 169.79 KiB | 被瀏覽 225 次 ]
檔案註釋: 日本漢文課本內頁
03.jpg
03.jpg [ 216.69 KiB | 被瀏覽 225 次 ]
回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 : Re: 日治時代漢文課本
文章發表於 : 週五 9月 14, 2018 11:38 pm 2 
離線
V1
V1

註冊時間: 週三 8月 06, 2008 9:02 pm
文章: 1593
(GOODJOB)


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 : Re: 日治時代漢文課本
文章發表於 : 週六 9月 15, 2018 12:16 am 3 
離線
副院長級
副院長級
頭像

註冊時間: 週五 12月 08, 2006 10:26 am
文章: 13430
雖是漢字
可是讀不懂他的意思


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 : Re: 日治時代漢文課本
文章發表於 : 週六 9月 15, 2018 12:36 am 4 
離線
院長級
院長級

註冊時間: 週六 10月 13, 2012 8:39 am
文章: 26241
(GOODJOB)


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 : Re: 日治時代漢文課本
文章發表於 : 週六 9月 15, 2018 12:50 am 5 
離線
CR
CR

註冊時間: 週三 12月 05, 2012 12:53 pm
文章: 916
課本裡描述的信長,和大河劇裡的很不一樣。


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 : Re: 日治時代漢文課本
文章發表於 : 週六 9月 15, 2018 8:23 am 6 
離線
院長級
院長級
頭像

註冊時間: 週三 8月 09, 2006 10:21 am
文章: 25243
來自: 中部鄉下小地方
空空空 寫:
雖是漢字
可是讀不懂他的意思


看起來像文言文
有些應該是日本人名地名
也沒有標點斷句
所以不好看

_________________
人事問題PM
歡迎提供資料
僅供通過認證之醫師會員查詢

交通要遵守
紅燈停
綠燈行


回頂端
 個人資料  
 
顯示文章 :  排序  
發表新文章 回覆主題  [ 6 篇文章 ] 

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時


誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 4 位訪客


不能 在這個版面發表主題
不能 在這個版面回覆主題
不能 在這個版面編輯您的文章
不能 在這個版面刪除您的文章
不能 在這個版面上傳附加檔案

前往 :  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
正體中文語系由 竹貓星球 維護製作